Der Avers zeigt einen stilisierten Fisch, der das Nominal "10 FRANCS" teilt. Das Motiv wird von den Schriftzügen "INSTITUT D'EMISSION" und "AFRIQUE OCCIDENTALE FRANCAISE.TOGO", sowie dem Symbol der Prägestätte und dem Münzmeisterzeichen (beides rechts oben) eingefasst.